Como consecuencia del Incendio Thomas y el flujo de escombros de 1/9, el plan de implementación del Bucket Brigade se basó en el Sistema de Comando de Incidentes (ICS por sus siglas en inglés) usado por el personal de primera…
En 2019, lanzaremos nuestro Programa de Liderazgo Juvenil para entrenar a los estudiantes de secundaria en los componentes esenciales de respuesta a emergencias y del despliegue de ayuda en casos de desastres. Los jóvenes se graduarán del programa competentes para…
In 2019, we will launch our Youth Leadership Program to train high school students in the essential components of emergency response and disaster-relief deployment. Youth will graduate the program proficient in emergency response, leadership skills, and the readiness to serve…
El Bucket Brigade está creando un banco conmemorativo personalizado para cada víctima del Flujo de Escombros de 1/9. Ubicados en diferentes lugares dentro de la comunidad y accesible al público, los bancos crearán una red de monumentos conmemorativos duraderos para…
The Bucket Brigade is creating a custom memorial bench for each victim of the 1/9 Debris Flow. Located around the community and accessible to the general public, the benches will form a network of lasting memorials to help family, friends,…
Se han encontrado 21 de las 23 víctimas del flujo de escombros del 9 de enero, 2018. Tristemente, las últimas dos víctimas no se han encontrado. Lydia Sutthithepa y John “Jack” Cantin siguen perdidos. La búsqueda de Lydia y Jack…
Since the Debris Flow of January 9, 2018, 21 of the 23 victims have been found. Sadly, two have not. Lydia Sutthithepa and John “Jack” Cantin are still missing. The search for Lydia and Jack lies at the heart of…
The Bucket Brigade partnered with The Land Trust of Santa Barbara, The Montecito Trails Foundation and the Workforce Development Board of Santa Barbara to help restore the public open spaces and trails that were badly damaged by the debris flow.…